Übersetzen Deutsch Arabisch هَوَسٌ هِسْتيرِيّ

relevante Treffer

• hysterisch (adj.) , [hysterischer ; am hysterischsten ]
  هِسْتِيرِيّ
  mehr ...
• hysterische kontraktur (n.) , {Med}
  تَقَفُّعٌ هِسْتيرِيّ {طب}
  mehr ...
• die hysterische Asthenopie (n.) , {Med}
  وَهَنُ البَصَرِ الهسْتيريّ {طب}
  mehr ...
• der Spleen (n.)
  هَوَسٌ
  mehr ...
• die Marotte (n.)
  هوس
  mehr ...
• der Fimmel (n.)
  هَوَسٌ
  mehr ...
• die Manie (n.) , [pl. Manien]
  هَوَس
  mehr ...
• der Wahnsinn (n.)
  هَوَسٌ
  mehr ...
• die Wahnvorstellung (n.) , {Med}
  هَوَسٌ {طب}
  mehr ...
• die Arbeitsbesessenheit (n.)
  هوس العمل
  mehr ...
• das Machtgerangel (n.)
  الهوس بالسلطة
  mehr ...
• die Machtbesessenheit (n.)
  هوس السلطة
  mehr ...
• der Hospitalismus (n.) , {psych.}
  هوس الاستشفاء {علم نفس}
  mehr ...
• der Jugendwahn (n.)
  هوس الشباب
  mehr ...
• der Hamsterkauf (n.)
  الهوس بالشراء
  mehr ...
• die Graphomanie (n.) , {psych.}
  هوس الكتابة {علم نفس}
  mehr ...
• die Arithmomanie (n.) , {psych.}
  هوس الحساب {علم نفس}
  mehr ...
• die Dipsomanie (n.) , {Med,psych.}
  هَوَسُ الشَّراب {طب،علم نفس}
  mehr ...
• der Reinlichkeitswahn (n.)
  هوس النظافة
  mehr ...
• der Eifersuchtswahn (n.) , {psych.}
  هوس الغيرة {علم نفس}
  mehr ...
• der Liebeswahn (n.) , {psych.}
  هوس العشق {علم نفس}
  mehr ...
• die Erotomanie (n.) , {psych.}
  هوس العشق {علم نفس}
  mehr ...
• die Egomanie (n.) , {psych.}
  هوس نرجسي {علم نفس}
  mehr ...
• die Hypomanie (n.) , {psych.}
  هوس خفيف {علم نفس}
  mehr ...
• religiöser Wahn
  هوس ديني
  mehr ...
• die Drapetomanie (n.)
  هوس الفرار
  mehr ...
• der Hygienewahn (n.)
  هوس النظافة
  mehr ...
• die Ägyptomanie (n.)
  الهوس بالمصريات
  mehr ...
• der Kaufrausch (n.)
  هوس الشراء
  mehr ...
• die Pyromanie (n.) , {Med}
  هوس الحرائق {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn sich Identitäten bedroht fühlen, dann hat der Irrsinn seine schönste Zeit. Ist er das nun also, der Kampf der Kulturen, den der US-Politologe Samuel Huntington schon vor 13 Jahren vorhergesagt hat?
  عندما يهيمن الإحساس بكون الهوية موضع استهداف كان ذلك نذير بظهور أقبح مظاهر الهوس والهستيرية. هل بتنا إذن نشهد صراع الثقافات الذي تنبأ بوقوعه قبل 13 عاما عالم السياسة الأمريكي صامويل هنتنغتون؟
• Es ist unglaublich, das Wonka-Schokoladenfieber hat den Erdball befallen.
  حقا إنه لشيء مدهش هوس وونكا الهستيري المفاجئ بجميع أنحاء العالم
• Es ist unglaublich, das Wonka-Schokoladenfieber hat den Erdball befallen,
  حقا إنه لشيء مدهش هوس وونكا الهستيري المفاجئ بجميع أنحاء العالم